猜一猜（Adivinese）

Si no puede leer el texto alejese de la pantalla o cierre un poco los ojos


「如果您不能看到圖片上的字，請離螢幕遠些或是讓您的眼睛休息一下再看吧」


Si：＝if，如果、假如


No：這應該不用翻吧...同英文的No


Puede: 原形動詞「poder」，能夠、可以


Leer：閱讀


El、la、los：＝英文的定冠詞the


Texto:內文


Alejese：原形動詞「alejar」，遠離


De：＝英文的of


Pantalla：螢幕


O：＝英文的or


Cierre：原形動詞「cerrar」，閉上、關上


ojos：＝英文的eyes





PS:至於內文...我也看不到，等我看到了再跟大家報告吧...

西漢譯音表（西翻中）

說明

1. 本表通用於西文人名、地名及其他專名的譯寫，但已約定俗成者不在此例。在出現「望義生義」的情況時，可作適當調整。

2. b和v在詞首或m,n之前時按b行譯寫；其他情況按w行譯寫。

3. m在b, p前譯寫。

4. h不發音，故未列入表內。

5. 表中空白處，除q行外，用相應的兩個漢字譯寫。

轉自系版的不幸消息

發信人: bluepink (我只想一個人), 信區: pues

標 題: 阮老師(sofia)病逝消息

發信站: 靜宜大學計算機中心bbs站 (Mon Aug 9 22:11:13 2004), 轉信



前天8月7日...

系主任證實sofia老師已經病逝了...

如同她生前生病的時候一樣不想讓大家擔心...

因此她的病逝 相信也希望大家不要太傷心...

她是一個很勇敢且認真教學的好老師...

我們都將不會忘記她上課認真的教學態度....

老師的遺體以擺放置台中市殯儀館

詳細的公祭等時間...我會盡快PO在這.....





發信人: ckbe (孤傲的薔薇), 信區: pues

標 題: Re: 阮老師(sofia)病逝消息

發信站: 靜宜大學計算機中心bbs站 (Tue Aug 10 14:42:30 2004), 轉信



阮老師的公祭據我所知是在

這個禮拜天8/15日

早上九點整

在台中市立殯儀館舉行公祭。



我們目前正在統計二逼要去的同學有多少，因為

班上決定要買花，所以得先統計人數，我們班如果有

要去的同學的話請通知我(性格小貴婦馬賽)或者黑馬又或者

班代一荷。我的msn是ck_be1210@hotmail.com



總之要參加的不論是要自己去的還是怎樣都麻煩跟我講一聲

方便統計人數

感謝大家。

有趣的連結

有趣的小遊戲：

繞著台灣走

火車接軌

醉漢回家

神影無蹤廖添丁

太鼓達人（一）（二）（三）（四）（五）（六）

Eyezmaze



網路攝影展：

德國遊記

臥遊寰宇